Paola Aguirre Serrano, egresada del Instituto Superior de Arquitectura y Diseño (ISAD), y fundadora, junto a Dennis Milam, de la oficina Borderless Studio, recibió el reconocimiento Emerging Voices 2022 por parte de Architectural League de Nueva York gracias al trabajo de su estudio, siendo el propósito de tal premio destacar las prácticas en torno a la arquitectura con voces distinguidas en el diseño y con un compendio destacado de obras, en esta ocasión la chihuahuense logró tal distinción en esta edición.

Por otra parte, Americans for the Arts anunció que la diseñadora urbana Paola Aguirre Serrano recibió el Premio Jorge y Darlene Pérez 2022 en Arte Público y Diseño Cívico, el cual es un programa de reconocimiento nacional único en su tipo establecido por la Fundación de la Familia Jorge M. Pérez, el premio incluye un estipendio en efectivo de $30,000 más oportunidades para que Paola participe en discusiones sobre su trabajo con líderes nacionales en las artes y otros aliados.

“Fue súper extraordinario, ambos premios están muy relacionados, Emerging Voices, es de Nueva York, muy de la Costa Este, es nacional y el ámbito geográfico es Estados Unidos, Canadá y México, donde siempre se verá una combinación de diseñadores con prácticas, es un concurso que se hace por invitación para ingresar el portafolio, el cual tiene una tradición de darle visibilidad a las prácticas emergentes y los exalumnos o ganadores del premio tienen interesantes trayectorias, y pues integré un portafolio siendo como un ejercicio de documentación”, expresó la galardonada.

Borderless Studio, fundada en el 2016, es una práctica de diseño e investigación con sede en Chicago y San Antonio cuyo enfoque es “conectar comunidades a procesos de diseño”, siendo dirigido por los directores Paola Aguirre Serrano y Dennis Milam, el trabajo del estudio comprende una serie de intervenciones urbanas que tienen como objetivo promover la justicia espacial y la equidad, asimismo, la práctica de investigación y diseño urbano está comprometida tanto con conectar a las comunidades con los procesos de diseño como con imaginar formas creativas de invertir en justicia espacial y espacios equitativos.

Aguirre Serrano se formó como arquitecta en México y como diseñador urbano en los Estados Unidos, quien ha ejercido profesionalmente durante casi 15 años, trabajando con agencias gubernamentales, instituciones académicas, oficinas de diseño privadas y organizaciones comunitarias, asimismo, ha enseñado en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago, la Escuela de Diseño Sam Fox en la Universidad de Washington en St. Louis y la Escuela de Arte, Arquitectura y Diseño Eskenazi en Columbus, Indiana; se ha desempeñado como comisionada de Chicago Landmarks y se ha sentado en el Consejo Asesor Cultural de la ciudad de Chicago, actualmente es miembro del Comité Asesor Académico del Museo Nacional del Latino Americano.

La práctica de diseño de la chihuahuense se ha centrado en colaboraciones con comunidades y procesos de participación cívica, incluyendo la recuperación de espacios comunitarios y activación en escuelas abandonadas en la ciudad de Chicago

Paola Aguirre Serrano, egresada del Instituto Superior de Arquitectura y Diseño (ISAD), y fundadora, junto a Dennis Milam, de la oficina Borderless Studio, recibió el reconocimiento Emerging Voices 2022 por parte de Architectural League de Nueva York gracias al trabajo de su estudio, siendo el propósito de tal premio destacar las prácticas en torno a la arquitectura con voces distinguidas en el diseño y con un compendio destacado de obras, en esta ocasión la chihuahuense logró tal distinción en esta edición.

Por otra parte, Americans for the Arts anunció que la diseñadora urbana Paola Aguirre Serrano recibió el Premio Jorge y Darlene Pérez 2022 en Arte Público y Diseño Cívico, el cual es un programa de reconocimiento nacional único en su tipo establecido por la Fundación de la Familia Jorge M. Pérez, el premio incluye un estipendio en efectivo de $30,000 más oportunidades para que Paola participe en discusiones sobre su trabajo con líderes nacionales en las artes y otros aliados.

“Fue súper extraordinario, ambos premios están muy relacionados, Emerging Voices, es de Nueva York, muy de la Costa Este, es nacional y el ámbito geográfico es Estados Unidos, Canadá y México, donde siempre se verá una combinación de diseñadores con prácticas, es un concurso que se hace por invitación para ingresar el portafolio, el cual tiene una tradición de darle visibilidad a las prácticas emergentes y los exalumnos o ganadores del premio tienen interesantes trayectorias, y pues integré un portafolio siendo como un ejercicio de documentación”, expresó la galardonada.

Borderless Studio, fundada en el 2016, es una práctica de diseño e investigación con sede en Chicago y San Antonio cuyo enfoque es “conectar comunidades a procesos de diseño”, siendo dirigido por los directores Paola Aguirre Serrano y Dennis Milam, el trabajo del estudio comprende una serie de intervenciones urbanas que tienen como objetivo promover la justicia espacial y la equidad, asimismo, la práctica de investigación y diseño urbano está comprometida tanto con conectar a las comunidades con los procesos de diseño como con imaginar formas creativas de invertir en justicia espacial y espacios equitativos.

Aguirre Serrano se formó como arquitecta en México y como diseñador urbano en los Estados Unidos, quien ha ejercido profesionalmente durante casi 15 años, trabajando con agencias gubernamentales, instituciones académicas, oficinas de diseño privadas y organizaciones comunitarias, asimismo, ha enseñado en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago, la Escuela de Diseño Sam Fox en la Universidad de Washington en St. Louis y la Escuela de Arte, Arquitectura y Diseño Eskenazi en Columbus, Indiana; se ha desempeñado como comisionada de Chicago Landmarks y se ha sentado en el Consejo Asesor Cultural de la ciudad de Chicago, actualmente es miembro del Comité Asesor Académico del Museo Nacional del Latino Americano.

Looks like you have blocked notifications!